{"id":328,"date":"1998-06-17T10:55:39","date_gmt":"1998-06-17T09:55:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.crossingprods.com\/?p=328"},"modified":"2012-11-12T15:00:11","modified_gmt":"2012-11-12T14:00:11","slug":"beco-das-garrafas-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crossingprods.com\/?p=328","title":{"rendered":"Alley bottles"},"content":{"rendered":"

Il and 40 year old, Jo\u00e3o Gilberto enregistrait \u00ab\u00a0Chega de Saudade\u00a0\u00bb, his first record, qui marqua le d\u00e9but de l\u2019\u00ab\u00e8re\u00bb bossa nova. Pour rappeler cet \u00e9v\u00e9nement\u00a0: une mise en sc\u00e8ne, qui retrace l\u2019atmosph\u00e8re f\u00e9brile et cr\u00e9ative de l\u2019\u00e9poque, en utilisant la musique et l\u2019Histoire comme support.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Les auteurs s’inspirent de la vie de deux femmes issues d\u2019un milieu intellectuel, riche et \u00e9clair\u00e9. Vera, femme du monde qui transite entre f\u00eate et boh\u00e9mie et Lena tout juste arriv\u00e9e \u00e0 Rio pour chanter. Ensemble elles v\u00e9curent en protagonistes cette courte \u00e9poque o\u00f9, in the South Zone of Rio,\u00a0 naquit la Bossa Nova. Avec la libert\u00e9 qu\u2019accorde la cr\u00e9ation, le spectacle pr\u00e9sente l\u2019\u00e9volution de leurs deux vies parall\u00e8lement \u00e0 celle de la bossa nova et du pays.<\/p>\n

Jo\u00e3o Gilberto invente une mani\u00e8re totalement diff\u00e9rente de jouer de la guitare en cr\u00e9ant sa c\u00e9l\u00e8bre \u00ab\u00a0batida\u00a0\u00bb\u00a0. Il la montre \u00e0 Tom Jobim, et c\u2019est la r\u00e9v\u00e9lation de\u00a0 la Bossa Nova.<\/p>\n

D\u2019abord confidentielle, car confin\u00e9e dans le milieu clos des appartements bourgeois et des bo\u00eetes de nuit, la Bossa s\u2019ouvre au monde en m\u00eame temps que Lena.<\/p>\n

In the country, looming dictatorship. Pour ces jeunes gens\u00a0 il devient impossible de ne parler que de \u00ab\u00a0fleurs, de paix et d\u2019amour\u00a0\u00bb. Lena d\u00e9cide d\u2019\u00e9largir son horizon et Vera, d’une autre fa\u00e7on, also …<\/p>\n

<\/div>\n
<\/p>\n

Of : <\/strong>Rui Frati, Isabel Ribeiro et Fr\u00e9d\u00e9ric Rousseau
\nMise en sc\u00e8ne :\u00a0<\/strong>Rui Frati<\/p>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

Musical Direction : <\/strong>Toninho do Carmo
\nSc\u00e9nographie : <\/strong>Fr\u00e9d\u00e9ric Rousseau
\nEn sc\u00e8ne : <\/strong>Anne de Cald\u00e9ron, Delphine Dey, Rafael, Diego, Breda<\/p>\n

<\/div>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

\"Beco<\/a><\/p>\n

<\/div>\n


\n\"\"<\/a><\/p>\n

<\/div>
\n

<\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il and 40 year old, Jo\u00e3o Gilberto enregistrait \u00ab\u00a0Chega de Saudade\u00a0\u00bb, his first record, qui marqua le d\u00e9but de l\u2019\u00ab\u00e8re\u00bb bossa nova. Pour rappeler cet \u00e9v\u00e9nement\u00a0: une mise en sc\u00e8ne, qui retrace l\u2019atmosph\u00e8re f\u00e9brile et cr\u00e9ative de l\u2019\u00e9poque, en utilisant la musique et l\u2019Histoire comme support.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":332,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-creation"],"psp_head":"Beco das garrafas \u2013 Ev\u00e8nements artistiques | Crossing Productions<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"Il y a 40 ans, Jo\u00e3o Gilberto enregistrait \u00ab\u00a0Chega de Saudade\u00a0\u00bb, son premier disque, qui marqua le d\u00e9but l\u2019\u00ab\u00e8re\u00bb bossa nova. Pour rappeler cet \u00e9v\u00e9nement\u00a0: une mise en sc\u00e8ne, retrace l\u2019atmosph\u00e8re f\u00e9brile et cr\u00e9ative l\u2019\u00e9poque, utilisant la musique l\u2019Histoire comme support.\" \>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index,follow\" \>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/?p=328\" \>\r\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=328"}],"version-history":[{"count":104,"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":334,"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/328\/revisions\/334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}