{"id":1378,"date":"2009-05-06T10:22:08","date_gmt":"2009-05-06T09:22:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.crossingprods.com\/?p=1378"},"modified":"2012-11-13T15:44:20","modified_gmt":"2012-11-13T14:44:20","slug":"migractions-2009","status":"publish","tipo":"post","link":"https:\/\/www.crossingprods.com\/?p=1378","title":{"rendered":"Migractions 2009"},"content":{"rendered":"<p>Migractions : não há limites, mais une promesse d\u2019espace<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Affirmer la rupture des fronti\u00e8res, s\u2019opposer \u00e0 la notion de ghetto autour d\u2019un festival transdisciplinaire articulant th\u00e9\u00e2tre, música, dança, th\u00e9\u00e2tre en forum, exposições, cin\u00e9ma, lectures\u2026<br \>\nFruit des rencontres et des voyages de la troupe de l\u2019Opprim\u00e9, cette programmation d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l\u2019amiti\u00e9 et \u00e0 la d\u00e9couverte se place sous le signe, ainda vibrante, de la cr\u00e9ation et de l\u2019hospitalit\u00e9.<br \>\nAllergique aux comm\u00e9morations, aniversários e formalismo, j\u2019avoue m\u2019\u00eatre fait pi\u00e9ger !<br \>\nJ\u2019ai vu passer en douce l\u2019ann\u00e9e 2008, celle de la dixi\u00e8me saison qui marque mes responsabilit\u00e9s \u00e0 la t\u00eate du Th\u00e9\u00e2tre de l\u2019Opprim\u00e9. Ce parcours de dix ans voit se confirmer la pr\u00e9sence dans nos murs d\u2019une \u00e9quipe toujours plus aguerrie.<br \>\nEt comme des nouveaux arrivent toujours, nous voil\u00e0 en perp\u00e9tuel mouvement. J\u2019en suis ravi!<br \>\nOr, cette dixi\u00e8me saison se cl\u00f4ture avec la deuxi\u00e8me \u00e9dition de notre festival\u2026<br \>\nPas moyen de l\u2019ignorer, alors place \u00e0 Migractions 2009 !<br \>\nRui Frati<br \>\n<!--more--><\/p>\n<div class=\"divider-top\"><\/div>\n<h1>Th\u00e9\u00e2tre<\/h1>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1698\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/consentement.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1698\" class=\"size-thumbnail wp-image-1698\" title=\"O consentement de la femme amoureuse\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/consentement-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1698\" class=\"wp-caption-text\">O consentimento da mulher no amor<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1844\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Su-let-photosGB.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1844\" class=\"size-thumbnail wp-image-1844\" title=\"Noches de verano...\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Su-let-photosGB-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1844\" class=\"wp-caption-text\">Noites de Verão&#8230;<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third last\">\n<div id=\"attachment_1376\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Cecilia-serradimigni.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1376\" class=\"size-thumbnail wp-image-1376 \" title=\"Cecilia serradimigni\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Cecilia-serradimigni-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1376\" class=\"wp-caption-text\">Com bom lugar<\/p><\/div>\n<p><\/div><br \>\n<div class=\"clear\"><\/div><\/p>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1842\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/cJJ-Kraemer103.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1842\" class=\"size-thumbnail wp-image-1842\" title=\"\u201cIl aurait suffi \u201d\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/cJJ-Kraemer103-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/cJJ-Kraemer103-150x150.jpg 150w, https:\><\/a><p id=\"caption-attachment-1842\" class=\"wp-caption-text\">\u201cIl aurait suffi \u201d<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1008\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/IMG_0138.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1008\" class=\"size-thumbnail wp-image-1008\" title=\"Crossing Frontiers\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/IMG_0138-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1008\" class=\"wp-caption-text\">Transpõem fronteiras<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third last\">\n<div id=\"attachment_1875\" style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Sans-titre.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1875\" class=\" wp-image-1875 \" title=\"Au fil du mur\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Sans-titre-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1875\" class=\"wp-caption-text\">Sobre a parede<\/p><\/div>\n<p><\/div><br \>\n<div class=\"clear\"><\/div><\/p>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1947\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Les-nouvelles-crueut\u00e9s.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1947\" class=\"size-thumbnail wp-image-1947\" title=\"Les nouvelles crueut\u00e9s\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Les-nouvelles-crueut\u00e9s-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1947\" class=\"wp-caption-text\">Les nouvelles crueut\u00e9s<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1101\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Gli-Eredi-Pasolini.bmp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1101\" class=\" wp-image-1101\" title=\"Mangez des urssons\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Gli-Eredi-Pasolini.bmp\" alt=\"Mangez width =\"150\" height =\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1101\" class=\"wp-caption-text\">Coma urssons<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third last\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1100\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Euthyphron-1.bmp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1100\" class=\" wp-image-1100\" title=\"Euthyphron \" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Euthyphron-1.bmp\" alt=\"Euthyphron width =\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1100\" class=\"wp-caption-text\">Euthyphron<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cenouras Lorem Ipsum, sopa de tomate ecológico. E os membros do tribunal da própria liberdade do vale, e no elit. Aeneas sempre sentar-se de modo que agora o portão da pílula. Até o fim de semana envenenado riso. Eros nem amanhã, O tempo e agarrar a vida, pobreza em que. Nenhuma clínica ou salada, como sempre NIBH. Celtics ullamcorper veículos ou às vezes não. A proteína, Quem diâmetro varia caixa, grande NIBH a menos esterilizado, Mas, agora, o autor quer levar ao. Camada Integer antes da balsa um fone de ouvido. Id no ódio da própria Anéis, bananas grávida. Id no ódio da própria Anéis, bananas grávida. Id no ódio da própria Anéis, bananas grávida.<\/p>\n<div class=\"divider-top\"><\/div>\n<h1>Música<\/h1>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1681\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/MCB.nene_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1681\" class=\"size-thumbnail wp-image-1681\" title=\"Nen\u00eb\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/MCB.nene_-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1681\" class=\"wp-caption-text\">Nen\u00eb<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1373\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/DSCN9936.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1373\" class=\"size-thumbnail wp-image-1373\" title=\"Jean-Yves Candela\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/DSCN9936-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1373\" class=\"wp-caption-text\">Jean-Yves Candela<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third last\">\n<div id=\"attachment_1005\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/woz.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1005\" class=\"size-thumbnail wp-image-1005\" title=\"Woz Kali\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/woz-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1005\" class=\"wp-caption-text\">Tempo Woz<\/p><\/div>\n<p><\/div><br \>\n<div class=\"clear\"><\/div><\/p>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1679\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/VAL5589.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1679\" class=\"size-thumbnail wp-image-1679\" title=\"Maria Teresa\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/VAL5589-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/VAL5589-150x150.jpg 150w, https:\><\/a><p id=\"caption-attachment-1679\" class=\"wp-caption-text\">Maria Teresa<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1678\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/jauvin.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1678\" class=\"size-thumbnail wp-image-1678\" title=\"Jauvin Baker\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/jauvin-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1678\" class=\"wp-caption-text\">Jauvin Baker<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third last\">\n<div id=\"attachment_1674\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Billie-Raw-Band.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1674\" class=\"size-thumbnail wp-image-1674\" title=\"Billie Raw Band\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Billie-Raw-Band-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1674\" class=\"wp-caption-text\">Billie Raw Banda<\/p><\/div>\n<p><\/div><br \>\n<div class=\"clear\"><\/div><\/p>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1685\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Tarcisio-V-7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1685\" class=\"size-thumbnail wp-image-1685\" title=\"Tarcisio Gondim\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Tarcisio-V-7-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1685\" class=\"wp-caption-text\">Tarcisio Gondim<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1676\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/\u00e9tiquet7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1676\" class=\"size-thumbnail wp-image-1676\" title=\"Cristina Delume\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/\u00e9tiquet7-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1676\" class=\"wp-caption-text\">Cristina Delume<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third last\">\n<div id=\"attachment_1673\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/BenoitPimont2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1673\" class=\"size-thumbnail wp-image-1673\" title=\"Benoit Pimont\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/BenoitPimont2-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1673\" class=\"wp-caption-text\">Benoit Pimont<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/div><br \>\n<div class=\"clear\"><\/div><\/p>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/qpgViyPhZaU\" frameborder=\"0\" width=\"150\" height=\"150\"><\/iframe><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/_jOKfZT1xGg\" frameborder=\"0\" width=\"150\" height=\"150\"><\/iframe><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third last\"><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/ymhkiEgeTtQ\" frameborder=\"0\" width=\"150\" height=\"150\"><\/iframe><\/p>\n<p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cenouras Lorem Ipsum, sopa de tomate ecológico. E os membros do tribunal da própria liberdade do vale, e no elit. Aeneas sempre sentar-se de modo que agora o portão da pílula. Até o fim de semana envenenado riso. Eros nem amanhã, O tempo e agarrar a vida, pobreza em que. Nenhuma clínica ou salada, como sempre NIBH. Celtics ullamcorper veículos ou às vezes não. A proteína, Quem diâmetro varia caixa, grande NIBH a menos esterilizado, Mas, agora, o autor quer levar ao. Camada Integer antes da balsa um fone de ouvido. Id no ódio da própria Anéis, bananas grávida. Id no ódio da própria Anéis, bananas grávida. Id no ódio da própria Anéis, bananas grávida.<\/p>\n<div class=\"divider-top\"><\/div>\n<h1>Exposições<\/h1>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1372\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/DSCN9956.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1372\" class=\"size-thumbnail wp-image-1372\" title=\"Vincent Faure\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/DSCN9956-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1372\" class=\"wp-caption-text\">Vincent Faure<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third last\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1667\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/\u00a9-Rogerio-Ferrari05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1667\" class=\"size-thumbnail wp-image-1667\" title=\"\u00a9 Rogerio Ferrari\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/\u00a9-Rogerio-Ferrari05-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1667\" class=\"wp-caption-text\">Rogerio Ferrari<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<h4>Sculptures en sc\u00e8ne<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Suas esculturas deixam mais tocante do que ver?<br \>\n&#8211; Sim e não. On a l&#8217;habitude de lire \u00ab Ne pas toucher \u00bb sur les oeuvres.<br \>\nOn pourrait d&#8217;ailleurs d\u00e9velopper sur cet avertissement.\u00a0Disons que d\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, les oeuvres d\u2019art ne se touchent pas, e acho que é uma pena !\u00a0Mes sculptures se donnent \u00e0 toucher, \u00e0 prendre et \u00e0 manipuler. Ce qui se laisse prendre appelle\u00a0\u00e9videmment la main \u2014 j&#8217;aime les \u00e9vidences \u2014 je fa\u00e7onne donc des sculptures \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle de la main.\u00a0Mais je ne veux rien enlever \u00e0 l\u2019id\u00e9e de les regarder.\u00a0L\u2019oeil reste, acredito, le premier contact avec l\u2019objet.<\/p>\n<h4>Exposition \u201cPalestine\u201d<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rog\u00e9rio Ferrari n\u2019est pas un reporter-photographe. Ele não escaneia, ne t\u00e9moigne pas, n\u2019\u00e9crit pas d\u2019images. Il s\u2019emploie \u00e0 rendre au plus grand nombre ce qu\u2019il a re\u00e7u en partage : l\u2019humanit\u00e9 tenace de celles et ceux qui en composent le bouquet. Depois dessas imagens, point d\u2019ivresse. Mas o silêncio. Estes silêncios que falam só os tolos e sábios convocar. De ces silences d\u2019apr\u00e8s l\u2019effort. Car c\u2019est \u00e0 un effort que nous invite Rog\u00e9rio Ferrari, \u00e0 celui qu\u2019il nous faut consentir pour nous hisser \u00e0 hauteur d\u2019Homme et cesser d\u2019\u00eatre, tempo para um ou mais, um espectador.<\/p>\n<div class=\"divider-top\"><\/div>\n<h1>Th\u00e9\u00e2tre Forum<\/h1>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1693\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Th\u00e9\u00e2tre-forum-dans-les-coll\u00e8ges-EPA-333.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1693\" class=\"size-thumbnail wp-image-1693 \" title=\"Escola : se disputer ou en discuter\u2026\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Th\u00e9\u00e2tre-forum-dans-les-coll\u00e8ges-EPA-333-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1693\" class=\"wp-caption-text\">Th\u00e9\u00e2tre Forum<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1856\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/scene-pole-emploi.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1856\" class=\"size-thumbnail wp-image-1856\" title=\"scene pole emploi\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/scene-pole-emploi-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1856\" class=\"wp-caption-text\">Th\u00e9\u00e2tre Forum<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third last\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1858\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/sidaction2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1858\" class=\" wp-image-1858 \" title=\"sidaction\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/sidaction2-150x121.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1858\" class=\"wp-caption-text\">Th\u00e9\u00e2tre Forum<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1848\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/repette-mes-P1040213.jpg.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1848\" class=\"size-thumbnail wp-image-1848\" title=\"repette mes P1040213.jpg\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/repette-mes-P1040213.jpg-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1848\" class=\"wp-caption-text\">Th\u00e9\u00e2tre Forum<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third last\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1847\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Th\u00e9\u00e2tre-forum-dans-les-coll\u00e8ges-EPA-347.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1847\" class=\"size-thumbnail wp-image-1847\" title=\"Th\u00e9\u00e2tre forum dans les coll\u00e8ges EPA \" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Th\u00e9\u00e2tre-forum-dans-les-coll\u00e8ges-EPA-347-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1847\" class=\"wp-caption-text\">Th\u00e9\u00e2tre forum<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cenouras Lorem Ipsum, sopa de tomate ecológico. E os membros do tribunal da própria liberdade do vale, e no elit. Aeneas sempre sentar-se de modo que agora o portão da pílula. Até o fim de semana envenenado riso. Eros nem amanhã, O tempo e agarrar a vida, pobreza em que. Nenhuma clínica ou salada, como sempre NIBH. Celtics ullamcorper veículos ou às vezes não. A proteína, Quem diâmetro varia caixa, grande NIBH a menos esterilizado, Mas, agora, o autor quer levar ao. Camada Integer antes da balsa um fone de ouvido. Id no ódio da própria Anéis, bananas grávida. Id no ódio da própria Anéis, bananas grávida. Id no ódio da própria Anéis, bananas grávida.<\/p>\n<div class=\"divider-top\"><\/div>\n<h1>Dança<\/h1>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><div id=\"attachment_1669\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Tillana-2mei-adavu.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1669\" class=\"size-thumbnail wp-image-1669 \" title=\"&quot;Univers dansant&quot;\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/Tillana-2mei-adavu-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \><\/a><p id=\"caption-attachment-1669\" class=\"wp-caption-text\">&#8220;Dança Universe&#8221;<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third\"><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"one-third last\"><\/p>\n<p><div id=\"attachment_1687\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/juju.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1687\" class=\"size-thumbnail wp-image-1687\" title=\"\u201cSomme en bulles\u201d\" src=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/juju-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/wp-content\/uploads\/juju-150x150.jpg 150w, https:\><\/a><p id=\"caption-attachment-1687\" class=\"wp-caption-text\">\u201cSomme en bulles\u201d<\/p><\/div><\/p>\n<p><\/div>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<h4>\u201cInde : univers dansant\u201d<\/h4>\n<p><span style=\"text-align: justify;\">Un dialogue entre la danse indienne Bharatanatyam \u2013 l\u2019une des formes principales de danse th\u00e9\u00e2trale\u00a0<\/span><span style=\"text-align: justify;\">classique de l\u2019Inde du Sud, e as palavras : \u00e0 la recherche d\u2019une unit\u00e9 qui embrasse toutes les\u00a0<\/span><span style=\"text-align: justify;\">contradições, d\u2019une possible ad\u00e9quation entre saveur et savoir, Eros e Logos, g\u00e9om\u00e9trie et finesse. Le\u00a0<\/span><span style=\"text-align: justify;\">fil de la vie est mille fois coup\u00e9 et mille fois intact, il se fragmente et se divise pour mieux jouir de son\u00a0<\/span><span style=\"text-align: justify;\">unit\u00e9. On chante l\u2019espace temps o\u00f9 tout se cherche, ele era, dá infinitamente. O\u00f9 est le haut, o\u00f9 est le\u00a0<\/span><span style=\"text-align: justify;\">baixo ? Tudo se torna movimento !<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Interpr\u00e8te : Arianna Ballabio<\/p>\n<h4>\u201cSomme en bulles\u201d danse But\u00f4<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Um sonâmbulo vagueia em Paris. Comme des bulles de r\u00eave et de chor\u00e9graphie, les th\u00e9matiques de ce\u00a0spectacle sont li\u00e9es \u00e0 la violence et \u00e0 la maladie mentale sous-jacentes dans la somnolence de la ville.<br \>\nAu travers de la projection d\u2019images et de la danse en direct, un jeu de contrastes s\u2019\u00e9tablit entre un temps\u00a0r\u00e9el et un temps surr\u00e9el, entre l\u2019espace clos et confin\u00e9 d\u2019un th\u00e9\u00e2tre et un paysage urbain.<br \>\nChor\u00e9graphie : Juju Alishina \/ Dançarinos : Juju Alishina, Nelson Ferreira, Laurent Off \/ Músicos : Fr\u00e9d\u00e9ric Th\u00e9risod, Uka Toyoshima \/ Vid\u00e9o : Fr\u00e9d\u00e9ric Philippe Thomert<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Migractions : não há limites, mais une promesse d\u2019espace Affirmer la rupture des fronti\u00e8res, s\u2019opposer \u00e0 la notion de ghetto autour d\u2019un festival transdisciplinaire articulant th\u00e9\u00e2tre, música, dança, th\u00e9\u00e2tre en forum, exposições, cin\u00e9ma, lectures\u2026 Fruit des rencontres et des voyages de la troupe de l\u2019Opprim\u00e9, cette programmation d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l\u2019amiti\u00e9 et \u00e0 la d\u00e9couverte se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2039,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-1378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-festival-migractions"],"psp_head":"<title>Migractions 2009 \u2013 Ev\u00e8nements artistiques | Crossing Productions<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"Migractions : pas de limites, mais une promesse d\u2019espace Affirmer la rupture des fronti\u00e8res, s\u2019opposer \u00e0 notion ghetto autour d\u2019un festival transdisciplinaire articulant th\u00e9\u00e2tre, musique, danse, th\u00e9\u00e2tre en forum, expositions, cin\u00e9ma, lectures\u2026 Fruit rencontres et voyages troupe l\u2019Opprim\u00e9, cette programmation d\u00e9di\u00e9e l\u2019amiti\u00e9 d\u00e9couverte se place sous le signe, toujours vibrant, cr\u00e9ation l\u2019hospitalit\u00e9.\" \>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index,follow\" \>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crossingprods.com\/?p=1378\" \>\r\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1378"}],"version-history":[{"count":96,"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2061,"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1378\/revisions\/2061"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crossingprods.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}